ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ - Μετά από μια σειρά περίεργων ανακαλύψεων, το ενδιαφέρον της Rebekah κινεί μια μυστηριώδης κοπέλα που φτάσει στο άσυλο για παράφρονες. Στον βάλτο, η Hayley παλεύει να αποκαλύψει στον Jackson το μυστικό το οποίο κρατάει αλλά μένει έκπληκτη όταν κι εκείνος της αποκαλύπτει το δικό του μυστικό το οποίο αφορά τους γονείς της. Στο μεταξύ, αφού έμαθε τις λεπτομέρειες για τον γάμο της Hayley και του Jackson, ο Klaus πηγαίνει στον βάλτο για να το σταματήσει αλλά έρχεται αντιμέτωπος με την γιαγιά του Jackson, την Mary. Αλλού, ο Vincent είναι ακόμα αποφασισμένος να αποκαλύψει ένα μυστικό το οποίο ξέρει ότι κρύβει ο Klaus και στρέφει την προσοχή του προς τον Marcel για απαντήσεις. Τέλος, όταν η Davina ανακαλύπτει ότι ο Josh και ο Marcel βρίσκονται σε κίνδυνο, ζητάει βοήθεια από τον Kaleb και τον Aiden για να τους σώσουν.
Ο Matt Hastings σκηνοθέτησε το επεισόδιο.
Γραμμένο από τους Declan de Barra & Michael Narducci.
Ευχαριστούμε ΕΔΩ για την μετάφραση
