ΤΟ ΝΤΕΠΟΥΤΟ ΤΗΣ JULIE PLEC ΩΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ - Αφού ανέθεσε σε κάθε φίλο της κάποια δουλειά, η Caroline προσπαθεί να αντιμετωπίσει την παρούσα κατάσταση την ώρα που ξεκινάει να διαδραματίζεται η πραγματικότητα γύρω της. Περνώντας την μέρα με την Caroline, η Elena ανησυχεί όταν παρατηρεί κάποια περίεργη αλλαγή στη συμπεριφορά της. Εν τω μεταξύ, ο Alaric ανησυχεί όταν ο Kai, ο οποίος αντιμετωπίζει τις συνέπειες της συγχώνευσης, στρέφεται στην Jo απελπισμένος για βοήθεια. Αλλού, ενώ η Bonnie βρίσκεται σε μια άγνωστη κατάσταση, ο Matt και ο Tyler σχεδιάζουν μια μεγάλη αλλαγή για τη ζωή τους. Και όταν ο Damon προσφέρει συμβουλές στην Caroline για το πως να αντεπεξέλθει σε όλα αυτά που συμβαίνουν γύρω της, αναγκάζεται να ξανά ζήσει επώδυνες αναμνήσεις σχετικές με την μητέρα του.
Ευχαριστούμε για την μετάφραση ΕΔΩ
