6x10 - "Christmas Through Your Eyes" - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

 Ευχαριστούμε την σελίδα TVDiariesGR για την μετάφραση

MONOΣ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ — Με τις γιορτες να πλησιαζουν, η Bonnie επιχειρει να αναπαραγει τις αγαπημενες της παραδοσεις, ενω αναπολει πιο ευτυχισμενες στιγμες με τους φιλους της. Μη μπορωντας να επιστρεψει σπιτι της στο Mystic Falls για την αγαπημενη της γιορτη του χρονου, η Caroline εκπλησσεται οταν η σεριφης Forbes φερνει τις γιορτες στο κολεγιο Whitmore. Στο μεταξυ, αφου ανακαλυπτει οτι η Jo αγνοειται, ο Alaric στρεφεται στον Damon και την Ελενα για βοηθεια, ενω η Liv και ο Luke βρισκουν τους ευατους τους σε αντιθεση οταν ο Tyler τους πλησιαζει με ενα ριψοκινδυνο σχεδιο. Αλλου, ο Jeremy βοηθαει τον Matt να διενεργησουν ενα σχεδιο για να νικησουν τον Enzo αλλα αρχιζει να ανησυχει οταν ο Matt τραβαει πολυ το σκοινι. Τελος, ο Στεφαν ειναι αναγκασμενος να πει μερικα καταστροφικα νεα στην Caroline.

Δείτε Promo Pics ΕΔΩ

Η περιληψη του Vampire Diaries 6x08 - "Fade Into You"

FRIENDSGIVING ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ WHITMORE/ FLASHBACKS ΣΤΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΚΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΤΟΥ ΚΑΙ — Καθως η Caroline και η Ελενα προετοιμαζονται να φιλοξενησουν Friendsgiving στον κοιτωνα τους, λαμβανουν μερικα ελπιδοφορα νεα απο τον Alaric και τον Στεφαν, που εχουν ταξιδεψει στο Portland για να συγκεντρωσουν μερικες πληροφοριες σχετικα με την συναξη των Διδυμων. Ο Tyler ειναι αποφασισμενος να βοηθησει την Liv, μετα αφοτου εκεινη και ο Luke αποκαλυπτουν μερικες ανησυχητικες πληροφοριες σχετικα με την γενεολογικη τους καταγωγη μαγισσων και με τα επικειμενα σχεδια που εχει η συναξη τους για εκεινους. Στο μεταξυ, ενα δειπνο παιρνει μια δραστικη τροπη οταν η Jo, που εχει αποκαλυψει μερικες οδυνηρες λεπτομερειες για το παρελθον της, βρισκεται να παλευει για την ζωη της, βρισκοντας τον Alaric να αγωνιζεται να την βοηθησει απο αποσταση. Τελος, ο Kai κανει μια επικινδυνη ανακαλυψη που τον φερνει ενα βημα πιο κοντα στην ελευθερωση του.

Ευχαριστούμε την σελίδα TVDiariesGR για την μετάφραση

H περιληψη του Vampire Diaries 6x07 - "Do You Remember The First Time?"

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΠΟΧΗ — Οταν το παρελθον επιστρεφει για να την στοιχειωσει, η Ελενα ειναι αναγκασμενη να αντιμετωπισει τα προβληματα της. Υστερα απο μια βραδινη εξοδο στον ετησιο ερανο του Ιατρικου Κεντρου Whitmore, η Jo ανοιγεται στον Alaric σχετικα με το δικο της τραγικο παρελθον. Στο μεταξυ, ο Στεφαν, ο Ματτ και ο Ενζο καταφευγουν σε ακραια μετρα οταν ο Tripp παρακρατει πληροφοριες σχετικα με την λειτουργια βαμπιρ-δολοφονια του, και η Caroline ειναι σε αγωνα δρομου εναντια με το χρονο οταν η σεριφης Forbes μπαινει στην μεση ενος επικινδυνου σχεδιου. Καπου αλλου, ο Tyler και η Liv ερχεται πιο κοντα, και ο Damon σκονταφτει πανω σε ενα εντυπωσιακο στοιχειο που ανανεωνει την ελπιδα του.

Ευχαριστούμε την σελίδα TVDiariesGR για την μετάφραση

Περίληψή Vampire Diaries 6x06 - "The More You Ignore Me, The Closer I Get"

ΜΙΑ ΔΙΑΣΩΣΗ ΤΗΝ ΝΥΧΤΑ - Όταν ο Alaric συνειδητοποιεί ότι η Jo δεν μπορεί να ψυχαναγκαστεί, ζητά από την Elena να ψάξει για το παρελθόν της. Αφού μαθαίνει ότι ο Enzo πιάστηκε αιχμάλωτος από τον Tripp, η Caroline γίνεται ομάδα με τον Matt και τον Stefan για να τον σώσουν προτού ο Tripp μάθει τις πραγματικές τους ταυτότητες. Έχοντας μάθει νέες πληροφορίες για το παρελθόν της, η Sarah μπαίνει κρυφά στο γραφείο του Tripp και εκπλήσσεται όταν βλέπει μέσα τον Matt να κάνει την δική του έρευνα. Εν τω μεταξύ η Elena έρχεται αντιμέτωπη με τις συνέπειες των πράξεών της και ο Jeremy ξεφεύγει περισσότερο, ξεσπώντας με έναν καταστροφικό τρόπο. Τέλος, ο Damon είναι αποφασισμένος να πάρει την κατάσταση στα χέρια του, όταν λαμβάνει κάποια ανησυχητικά νέα.

Ευχαριστούμε την σελίδα TVDiariesGR για την μετάφραση

STILLS

Vampire Diaries: 6x04 - ''Black Hole Sun'' - Περίληψη - Stills

FLASHBACK ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΡΑΧΩΔΗ ΕΠΟΧΗ ΓΙΑ ΤΟΝ DAMON - Όταν ο Damon και η Bonnie συνειδητοποιούν ότι αν εξερευνήσουν μια εποχή από το παρελθόν του Damon, μπορεί να αποκτήσουν στοιχεία για το πώς θα επιστρέψουν σπίτι, ο Damon αναγκάζεται να ζήσει μια από τις χειρότερες μέρες της ζωής του. Μετά από μία αμήχανη συνάντηση της Jο και του Alaric στο νοσοκομείο, ο τελευταίος μπαίνει στη διαδικασία να βοηθήσει τον Jeremy να ξανά βάλει την ζωή του σε τάξη και να ξεπεράσει την απώλεια της Bonnie. Αλλού, ο Stefan προσπαθεί να δείξει στην Elena πως είναι να κάνεις μια νέα αρχή και να δημιουργείς καινούρια ταυτότητα, ενώ ταυτόχρονα o ανυποψίαστος Matt βρίσκεται σε μια ενοχλητική κατάσταση όταν ο Tripp του αποκαλύπτει ένα σκοτεινό μυστικό. Τέλος, ο Stefan που είναι απελπισμένος να αποκτήσει μια φυσιολογική ζωή, μένει έκπληκτος όταν ένας απρόσμενος επισκέπτης κάνει την εμφάνισή του.

Παραγωγός του επεισοδίου: Kellie Cyrus 

Το επεισόδιο γράφτηκε από τους Melinda Hsu Taylor και Neil Reynolds.

Ευχαριστούμε την σελίδα TVDiariesGR για την μετάφραση

Η περιληψη του 6x03 - "Welcome to Paradise"

Στην προσπαθεια τους να βαλουν και παλι λιγη διασκεδαση στις ζωες τους, η Ελενα πειθει την Caroline να την συναντησει στην λιμνη οπου εχει σκοπο να της γνωρισει τον Liam. Ο Τyler ακομα προσπαθει να ελενξει τις επιθετικες του τασεις, και ζητα απο την Liv μια χαρη ενω ξαφνιαζεται οταν του εξομολογειται κατι απροσδοκητο. Ο Στεφαν φτανει πισω στο Mystic Falls ψαχνοντας τον Enzo και αιφνιδιαζεται οταν παρατηρει μια περιεργη αλλαγη στην Ελενα. Στο μεταξυ, στην λιμνη οι πραξεις του Enzo προκαλουν τον Matt να κανει μια αναπαντεχη αποκαλυψη, και ο Jeremy κανει μια ανακαλυψη για ενα ξορκι σχετικα με τα μαγικα ορια που υπαρχουν στο Mystic Falls και που πιθανον μπορει να βαλουν την ζωη της Ελενας σε κινδυνο. Καπου αλλου, ο Damon και η Bonnie σκονταφτουν πανω σε κατι ενδειξεις που τους οδηγουν στο συμπερασμα οτι δεν ειναι μονοι.

Thanks για την μετάφραση στην σελίδα TVDiariesGR

ΔΕΙΤΕ UPDATE ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΙΕΣ ΤΗΣ NINA DOBREV ΣΤΟ THE ORIGINALS ΕΔΩ

H Περιληψη του 6x02 - “Yellow Ledbetter”

ΕΝΑΣ ΜΑΚΡΥΣ ΔΡΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ — Γνωριζοντας οτι πρεπει να τα βρει με το γεγονος οτι ο Damon χαθηκε, η Ελενα στρεφεται στον Αλαρικ για να την βοηθησει να προχωρησει με την ζωη της. Ο Enzo πειθει την Caroline να συμμετεχει μαζι του καθως ο ιδιος εχει βρει ενα στοιχειο για να φερει τον Damon και στην Bonnie πισω, αλλα η Caroline σοκαρεται οταν κανουν μια απροσδοκητη παρακαμψη και αποκαλυπτεται τι εκανε ο Στεφαν τοσο καιρο. Στο μεταξυ, ο Matt ανησυχει για τον Jeremy ο οποιος περναει χρονο με την Sarah, μια μυστηριωδες κοπελα που εφτασε προσφατα στο Mystic Falls. Καπου αλλου, ο Tripp, αρχηγος της κοινοτητας πολιτοφυλακων, κανει μια ενδιαφερον εξομολογηση στον Matt σχετικα με την συνδεση του σ'αυτη την πολη. Τελος, με την αλλη πλευρα να εχει διαλυθει για τα καλα, ο Damon και η Bonnie απροθυμα συνασπιστουν για να αποκαλυψουν το μυστηριο για το που βρισκονται και πως θα επιστρεψουν σπιτι.

~ Το επεισοδιο γραφει η Julie Plec.

Ευχαριστούμε θερμά την σελίδα TVDiariesGR για την μετάφραση

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΟΥ 6x01 - " I'll Remember " ( 2 Oκτωβριου)

Μετάφραση από την σελίδα The Vampire Diaries - Greek Fan Page ஜ

 ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ - Αφου περασε τους τελευταιους 4 μηνες αντιμετωπιζωντας τον χαμο του Damon με αντισυμβατικο και πιθανα επικινδυνο τροπο, η Elena επιστρεφει στο κολεγιο Whitmore για την εναρξη της νεας χρονιας. Ανικανη να προχωρησει, η Caroline ειναι απεγνωσμενη στο να βρει εναν τροπο να αντιστρεψει το ξορκι των Ταξιδιωτων που εβαλαν στο Mystic Falls και απογοητευεται οταν οι κλησεις της προς τον Stefan μενουν αναπαντητες. Ο Τyler, ο οποιος ειναι ανθρωπος ξανα, θα τεσταρει τα νευρα του παιζωντας ξανα ποδοσφαιρο, ενω ο Matt ανυσηχει οτι ο Jeremy αντιμετωπιζει τον χαμο της Bonnie με εναν αυτοκαταστροφικο τροπο. Ο Alaric, που αγωνιζεται να προσαρμοστει με την νεα του ζωη σαν βρυκολακας, θα βρεθει σε αμηχανη στιγμη οταν θα γνωρισει την Jo, μια ομορφη γιατρο στο πανεπιστημιακο νοσοκομειο. Τελος, ενω ολοι πιστευουν οτι ο Stefan εχει εξαφανιστει προσπαθωντας να βρει εναν τροπο να επαναφερει τον Damon και την Bonnie πισω, η Elena σοκαριζεται οταν μαθαινει την αληθεια για το που πραγματικα ηταν.

Η περίληψη του 5.17 ''Rescue Me'' Επεισοδίου (ΠΡΟΒΟΛΗ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014)

Μετάφραση από The Vampire Diaries - Greek Fan Page ஜ (δεν είμαι σε θέση να κάνω εγώ μετάφραση χαχαχα)

O MARKOS ΚΑΤΑΦΤΑΝΕΙ ΣΤΟ MYSTIC FALLS - Προκειμενου να μην παθει κακο ο Stefan απο την Sloan και τους Ταξιδιωτες, η Caroline και ο Enzo συμφωνουν να κανουν ενα ταξιδι στην Atlanta για να βρουν εναν καινουριο σωσια που ανακαλυψαν. Η Caroline εκπλησσεται οταν ο Enzo της "ανοιγεται" για το παρελθον του. Ο Damon και η Elena περνουν ενα αμηχανο απογευμα στο συνεδριο για γονεις-δασκαλους του Jeremy, οπου και ακουν ασχημα νεα για την συμπεριφoρα του στο σχολειο. Στην συνεχεια ο Damon λεει διστακτικα στην Elena αναπαντεχα νεα για την προσωπικη ζωη του Jeremy. Η Βonnie εχει μια συνταρακτικη συναντηση με τον Luke, και μαθαινει περισσοτερα για την ιστορια της οικογενειας του. Η Liv ενημερωνει τον Jeremy για τις φημες που θελουν του Ταξιδιωτες να ετοιμαζουν την νεα τους κινηση και του δειχνει την μεγαλη της δυναμη. Ο Jeremy θα κανει μια αναπαντεχη συμφωνια με την Liv και παιρνει μια αποφαση που θα ειναι καταστροφικη για την Elena. Ο Stefan και η Caroline θα μοιραστουν μια ιδιαιτερη στιγμη φιλιας. Τελος, μια αναπαντεχη τροπη των γεγονοτων στο στρατοπεδο των Ταξιδιωτων θα οδηγησει στην εμφανιση του μυστηριωδους αρχηγου τους, Μarkos.

- ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΤΟ TVD ΘΑ ΚΑΝΕΙ 3 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ. ΟΜΩΣ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΣΤΙΣ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΜΕ ΤΟ 18ο ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣΕΙ Ο PAUL WESLEY!

The Originals 1×16 – “Farewell to Storyville” ΠΕΡΙΛΗΨΗ

ΠΑΓΙΔΕΥΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ - Ενώ ο Klaus νιώθει οργή για τον Elijah που προτίμησε να σώσει την Hayley από τα αδέρφια του είναι διατεθειμένοι και οι δυο να σώσουν την Rebekah ενώ είναι και οι τρεις παγιδευμένοι στην πόλη των νεκρών, στο νεκροταφείο που έβαλαν όρια οι μάγισσες να μην μπορούν να φύγουν από εκεί. Ο Klaus και η Rebekah  κατηγορούν τον Elijah μέχρι να τους πει ένα μυστικό που κρατάει χρόνια για την οικογένειά του. Εν τω μεταξύ ο Marcel δίνει σκληρό αγώνα για να σώσει την Rebekah και κάνει συμφωνία με την Genevieve. Τέλος, η Rebakah και η Hayley ανησυχούν για το μέλλον του αγέννητου μωρού - θαύματος της Hayley.

TVD 5.15 ''Gone Girl'' ΚΑΙ TO 1.15 ''Le Grand Guignon - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΣΤΗΝ ΟΠΕΡΑ - Σε μια σειρά από flashbacks ο Klaus δείχνει στην Cami τι σχεδίαζαν και τα καταστροφικά σχέδια το 1919 του Marcel με την Rebekah κρυφά από εκείνον. Ο Elijah κάνει μια αναπάντεχη συμμαχία με την Monique για να εντοπίσει την Sabine. O Thiery που είναι απρόθυμος να ανακατευτεί σε όλα αυτά τον προσεγγίζουν με σχέδιο η Rebekah με τον Marcel για να νικήσουν τις μάγισσες. Εν το μεταξύ η Hayley κρατάει στον βάλτο την Sabine όμηρο για να μάθει πως θα αντιστρέψει την κατάρα αντιστροφής που έκανε στους δικούς της μια μάγισσα για να μεταμορφώνονται μόνο στην πανσέληνο σε ανθρώπους. 

ΑΝΑΔΡΟΜΕΣ ΟΤΑΝ Η NADIA ΕΨΑΧΝΕ ΓΙΑ ΤΗΝ KATHERINE - Ενώ η Nadia θυμάται την κατά 500 χρόνια αναζήτηση της μητέρας της Katherine ο Stefan με την Caroline έχουν ένα νέο σχέδιο για να σώσουν την Elena. Ο Jeremy και η Bonnie θα στραφούν και πάλι στην βοήθεια της Liv ενώ μετά από μια αντιπαράθεση του Tyler και του Damon ενώ τον κρατούσε όμηρο η δίψα για εκδίκηση του Damon κατά του Dr Wes κορυφώνετε. Ενώ η Caroline με τον Tyler έρχονται ξανά κοντά η Bonnie μαθαίνει ένα τρομακτικό μυστικό που θα βάλει σε κίνδυνο όλους της τους φίλους.

“Do Not Go Gentle”: Decade Dance Gone Wrong

 Ιδιαίτερα φορτισμένη  η ατμόσφαιρα στα επόμενα επεισόδια της season 3 με την Elena να εξερευνά τα συναισθήματα της για τον Damon με την ενθάρρυνση του Stefan (!!!) στον οποίο προτείνει να την συνοδεύσει στον χορό. Παρά το παθιασμένο φιλί που μοιράζεται με τον Damon  στο 3.19 (για να αγαλιάσουν οι Delena fans της υφηλίου)  καταλήγει να κλαίει απελπισμένα στα χέρια του Stefan....Tα πράγματα στο 3.20 εξελίσσονται θανάσιμα όταν  κάποια στιγμή τα δυο αδέλφια συνειδητοποιούν ότι χρειάζονται την βοήθεια του Μatt, του Jeremy και κυρίως της Bonnie για να λύσουν μάγια καταστροφικά για όλους. Στο μεταξύ ο Alaric ακολουθεί σκοτεινά μονοπάτια με την βοήθεια ενός απρόσμενου συμμάχου, με τον Damon και την Μeredith να προσπαθούν να βρουν πώς θα τον αντιμετωπίσουν.